Prevod od "baš kad je" do Češki

Prevodi:

zrovna při

Kako koristiti "baš kad je" u rečenicama:

Baš kad je prestala da se viða sa mnom.
Po tom, co se rozešla se mnou.
Sjedio sam tamo baš kad je trebalo da svane.
Seděl jsem tam. Už skoro svítalo.
Baš kad je Gabe dao svoj tekst Rain Judy je takoðe pokazala njen tekst.
Gabe dal svůj rukopis Rain a Judy půjčila Michaelovi své básně.
Dva sluèaja na Huradi 3 baš kad je Tarminova skupina bila ondje.
Dva případy na Hurada III přesně v době, kdy tam byl Tarmin a jeho skupina.
Baš kad je stigao mali Pubert i mi smo blagoslovljeni našim malim klupkom radosti.
A právě, když se narodil malý Pubert, bylo nám požehnáno naším vlastním ranečkem radosti.
A tada, baš kad je pomislila da to veèe gore ne može biti...
Potom, když už si myslela, že její večer už nemohl být horší...
Baš kad je Miranda pomislila da niže ne može pasti, otkrila je novi geološki sloj poniženja.
Miranda myslela, že má to nejhorší za sebou... a vtom se odněkud připlížila další potupa.
Uspjeli smo ubiti Haklara baš kad je namjeravao pojesti grupu šetaæa.
Podařilo se nám ho zabít zrovna když se chystal sníst pár rychlochodců.
Baš kad je Barry Shickel ubijen, ti si vježbao gaðanje?
Čili téhož večera, kdy byl zastřelen Barry Schickel si byl na střelnici?
Popeo sam se na krov jedne poslovne zgrade u centru da se pritajim, baš kad je sunce izlazilo.
Vylezl jsem na střechu kanceláře ve středu města, abych si oddychl, právě vycházelo slunce.
I baš kad je pomislila da se možda prerano povukla...
A zrovna když Samanthu napadlo, že složila karty příliš brzo...
Preuzeo sam od oca, baš kad je Djuk (vojvoda) prokleo Oskara.
Převzal jsem to po svým tátovi, když tenkrát Duke dostal Oscara.
I baš kad je trebala roditi, ženu je uplašila golema kornjaèa.
A když už skoro porodila, ta nebohá žena byla vyděšena obrovskou želvou.
Pojavio sam se baš kad je odlazila.
Zrovna jsem se ukázal když odcházela.
Baš kad je ovo mesto poèelo da radi dobro, Pjer.
Akorát, když se nám začínalo dařit, Pierre.
Da, on uvjek želi da leti, baš kad je saobraæaj najteži.
Vždycky chce letět, když je špička.
Imala je osip... koji je dijagnostikovan kao otrovni bršljan, baš kad je nesanica pocela.
nebyl břečťan. Má vyrážku, která byla diagnostikována jako otrava břečťanem zhruba ve stejnou dobu, kdy začala trpět nespavostí.
Baš kad je rekao da æe se skrasiti
Zrovna když začal říkat, že by se usadil...
Baš kad je Wang jae izašao iz svega èistih ruku i predao sve Pil-hou odjednom su izbile glasine da kasino stiže u grad
Poté co si Wang-jae umyl ruce předal vše Pil-hovi, začlo se mluvit o budoucím casinu ve městě.
Baš kad je tvoja karijera krenula.
Zrovna když sis začal budovat kariéru.
Jebem im sve, Bile, zaustavili su me baš kad je poèeo da prièa.
Sakra, Bille, mluvil, než mě zastavili.
Baš kad je izgledalo da život ne može poæi na gore, dogodilo se.
Když už se zdá, že nemůže být hůř, ukáže se, že zdání klame.
Baš kad je kapa poèela da mi se dopada.
A zrovna se mi ta čepice začínala líbit.
I baš kad je trebalo da proðem kraj nje, okrenula se i pogledala me.
Když jsem kolem ní procházel, otočila se a podívala se na mě.
Slušajte, Vance je sreðen baš kad je trebao dobiti novo suðenje, èeprkanje po prošlosti.
Vance zabili ve chvíli, kdy měl být nový soud a minulost měla vyplout na povrch. Možná někdo nechtěl, aby vyplula.
Baš kad je odzvonila ponoæ Samhainine veèeri.
Bylo to zrovna při úderu půlnoci na večer Samhaina.
Baš kad je Lonergan kupio tu zemlju, vaša supruga je donela presudu koja je rezonirala tu zemlju za komercijalnu upotrebu.
Přímo poté, co Lonergan koupil tu zemi, vydala vaše žena rozhodnutí použít tu půdu pro komerční účely.
Baš kad je mirno stao, nalet vjetra zapahne nas odstraga, košuta nas namiriše, i odoše oni.
A jak se postavil, zavanul od nás do kotliny poryv větru, laň nás ucítila a všichni utekli.
Baš kad je Lily javljala na posao da je bolesna...
V okamžiku, kdy Lily chtěla oznámit, že je nemocná v první den práce...
Kad ju je ščepao svojim kandžama, baš kad je bila najranjivija, napustio ju je, ostavivši je u očaju.
Jakmile ji měl ve svých spárech, zrovna když byla nejzranitelnější, ji opustil, ponechal v b-beznaději.
Baš kad je ona pokušala da mu "podigne" zainteresovanost.
Akorát, když se snažila zvýšit jeho zájem.
A naš je tip umro baš kad je sve ovo poèelo.
A náš chlápek zemřel, když to všechno začalo.
Joj, bože, a baš kad je sve fino krenulo.
Jo. Pane bože. Zrovna, když šlo všechno dobře?
Od svih dana baš kad je autor s nama.
Samozřejmě zrovna v den, kdy je mezi náma autor.
Probudila sam se baš kad je sve ovo poèinjalo.
Probrala jsem se, když už to vypuklo.
I to si pomenula baš kad je poèela istraga...
Zajímavé načasování. Chvíli potom, co se případ...
I ja sam zapravo pisao seminarski rad baš kad je nestalo struje i... šta?
A já psal slohovku zrovna, když všechno zhaslo... cože?
Šefe, komšinica kaže da je videla bordo kadilak. Odjurio baš kad je supruga stigla.
Sousedka říká, že odsud viděla odjíždět vínový Cadillac, těsně předtím, než jeho žena přišla.
Provela je mnogo meseci na teškoj hemterapiji i bolnim operacijama, a onda, baš kad je bila spremna da se ponovo baci u svet zabavljanja, pronašla je čvorić u drugoj dojci i morala je sve ispočetka.
Prošla si mnoha měsíci náročné chemoterapie a bolestivých operací, a když už byla připravená vrhnout se na hledání partnera, našla si bulku v druhém prsu a musela si vším projít od začátku.
0.50848078727722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?